Projekty a granty
Databáze všech projektů a grantů od roku 2010
| Hispanismy v současné češtině | |
|---|---|
| Id projektu | SGS02/FF/2021 |
| Hlavní řešitel | Mgr. Irena Fialová, Ph.D. |
| Období | 1/2021 - 12/2021 |
| Poskytovatel | Specifický VŠ výzkum |
| Stav | ukončený |
| Anotace | Lexikum současné češtiny je nutně ovlivňováno kontaktem s cizími jazyky. Ačkoli má mezi výpůjčkami v současném českém jazyce nejvýraznější postavení angličtina, nejen v poslední době do češtiny proniká i množství výpůjček ze španělsky mluvícího prostředí. Právě analýza hispanismů užívaných v současné češtině je cílem tohoto navrhovaného jednoletého projektu. Odborně se zaměříme především na zmapování starších i nových hispanismů v aktuálních lexikografických příručkách a korpusech, bude nás zajímat jejich ortografická podoba či případná nejednotnost a budeme sledovat sémantické oblasti, v nichž se výpůjčky ze španělštiny objevují nejčastěji. |
